Hier siehst du die 300 häufigsten Wörter der Bibel, wenn man alle 66 Bücher zusammennimmt. Gott ist deutlich zu erkennen und auch sprechen, sollen und kommen. Aber müsste das Wort Jesus nicht viel größer sein? Schließlich ist er eine der Hauptpersonen, sozusagen der Star der Bibel! Nun, das hängt vor allem damit zusammen, dass gut drei Viertel aller 730 000 Wörter der Bibel im Alten Testament (AT) zu finden sind, dort aber nie direkt von Jesus gesprochen wird. So taucht Jesus auch erst auf Position 30 der häufigsten Begriffe der Bibel auf. Dafür fallen viele Personen des AT in der Übersicht ins Auge: David, Mose, Abraham oder Saul – häufig waren das auch Könige. Oft ist von Propheten die Rede und auch Begriffe wie Land, Schwert, Blut, Zorn, Heer und Opfer kommen eher im AT vor.
Auffällig und merkwürdig geschrieben ist das Wort HERR. Dieses Wort benutzte Luther in seiner Übersetzung für den Namen Gottes im Alten Testament: JHWH (ausgesprochen »Jahwe«), auch „Tetragramm“ (Vierfachzeichen) genannt. Dieser Name darf nach jüdischer Tradition nicht ausgesprochen werden. Als Ersatz sagen Juden meist „Adonai“, was Herr bedeutet. Durch die Großbuchstaben kannst du es gut vom normalen „Herr“ unterscheiden, das z. B. vorkommt, wenn ein Knecht einen Herrn hat oder wenn Jesus als Herr angesprochen wird.
Auf den folgenden Seiten werden anhand eines Balkens immer der relative Umfang jedes biblischen Buches und dessen Position innerhalb der Bibel grafisch dargestellt. So kann man beim Durchblättern relativ schnell abschätzen, in welchem Teil der Bibel man sich gerade befindet.
[Martin Wolters]
Bibelübersetzung: | Textauswahl: | PDF Download: | |
Einheitsübersetzung (*) | Zusammenfassung | Über Bibelclouds | |
Lutherbibel | Gedankenimpulse (*) | Die Pro-Version bestellen | |
NEU: BasisBibel | Bonus: Online Spiel | Bonus: Online Shop |
Bibelübersetzung: | Textauswahl: |
Einheitsübersetzung (*) | Zusammenfassung |
Lutherbibel | Gedankenimpulse (*) |
NEU: BasisBibel | |
PDF Download: | |
Über Bibelclouds | |
Die Pro-Version bestellen | |
Bonus: Online Spiel | Bonus: Online Shop |